世界中、大変な状況になりました。技術革新で状況をがらっと変えられる可能性もなくはないので、今はしっかり皆で生き残る事を重視して進んで行くのが良いと僕は思います。 情報を追い始めて2ヶ月以上が経過しました。せっかく色んな情報を集めたので、自衛…

元記事: mp.weixin.qq.com 以下、Google翻訳（English in the second half of below） 「Gate Masks」と「National Masks」の2つの選択肢のいずれか ラビット元会長tuzhuxi 1週間前 うさぎうさぎ20200312 3月11日の時点で、中国での流行はほぼ抑制されていま…

僕の想像と似たような話をまとめている動画を見た。 www.youtube.com この動画で新たに知ったのは、この2つ。 ・インフルエンザの死亡者数は関連死の数ということ。誤嚥性肺炎と単純な免疫低下による細菌性肺炎での死亡がほとんどで、インフルエンザウイルス…

新型コロナウイルスのツイートを1ヶ月ほど続けてきたけど、そろそろ終わりにしようと思います。1月末ごろは情報が不十分な感じでしたが、どこかから出てくる訳でもないと思って、じゃあ僕が言うかと思い立ち中国の情報を拾って発信を続けて来ましたが、もう…

中国でもネット調査は行われ、万単位で集まり情報把握に多少役に立ったようです。 日本では今の感じだと行われないか、ずいぶん後になりそうだと思ったので、草の根活動的に集めておきたく、Googleフォームでアンケートを募ります。 docs.google.com アンケ…

Mohamed said that if plague “is in a land, do not approach it; but if it occurs in a land while you are there, do not leave to escape it.” 敬虔なムスリムたちがこれを守って過ごした結果が今ではないかという記事。たまに耳にするイスラム教の印象…

新型コロナウイルスと戦う方法（適切な予防、早期発見、早期隔離）。人民の無警戒さ。1月初旬に厳密に隔離すればこんなに広がらなかった。核酸検査とIgM検査の両方を行なっていく。武漢の重篤患者は死亡率60%。クロロキンリン酸塩がウイルスに効果ある。など…

免疫系の暴走などと言われていたサイトカインストームのメカニズムが掴めてきたようです。インターロイキン-6（IL-6）が誘発に関わっていて、症状軽減のためロシュの抗炎症薬「トシリズマブ」が選ばれて多施設での臨床試験が進行中です。今のところ経過は上…

香港大学生物医学部教授への超長文インタビュー記事です。 抗ウイルス薬の危険性、新コロナウイルスが気温の上昇で不活化するとは限らない、流行の変曲点はいまだに分からない、抗原抗体検出試薬はもうあるのでそれを使った検査の開発が望まれる、武漢の死亡…

中国の学者、南山さんによる重大な10の事実。日本語より英語の方がマシです。英語は下の方へ。本当か嘘かは僕には判断つかず。。。ただ記事の廻りっぷりから大袈裟な感じを受けています。 www.jwview.com ヘビードライグッズ！ Zhong Nanshan氏は10の事実を…

新型コロナウイルス肺炎の診断と治療計画第6版が発表されました。第5版から2週間ほど。PDFが全文になります。下のGoogle翻訳は新版で改められたことなどの説明文です。 一番大きい変更はエアロゾルの項目が増えたことのようです。ただし、あくまでも主となる…

新型コロナウイルス肺炎の診断と治療計画第6版が発表されました。第5版から2週間ほど。PDFが全文になります。下のGoogle翻訳は新版で改められたことなどの説明文です。 一番大きい変更はエアロゾルの項目が増えたことのようです。ただし、あくまでも主となる…

現場の混乱が垣間見える記事。まだまだどうなるか分からない状況ですが、予防のための学びとして良さそうに思いました。専門的なこともそうですが、まだ状況を理解出来ていなかった祖父祖母父母との食卓で距離をとってマスクを付けなくてはならない医療スタ…

テンセントがWar Epidemic Developers' Public Welfare Allianceをはじめています。 https://developers.weixin.qq.com/community/servicemarket/share?from=groupmessage&isappinstalled=0 テンセントが2億元を提供しウイルス対策のためにはじめたプロジェ…

北京大学第一病院の感染症科部長さんに聞いたQ&A。2秒で感染する可能性。エレベーターはマスク推奨。軽度の人が急死するのは免疫力が高過ぎるからかも、など。 偽陰性についても少し言及。たぶん生検のために上気道から検体を取って検査するのが主流だったけ…

view.inews.qq.com 武漢市の20以上の病院が医療用品の救援を求めています。 詳しくは上のリンク先で確認できます。 以下は、リンク先の記事の翻訳です。 武漢の第一線の医療用品は緊急であり、主要病院はチャネルを寄付し、需要が発表されています 北京ニュ…

xw.qq.com ダイヤモンドプリンセスの乗客：クルーズで64人が診断されました 週刊中国ニュース 20:00 2月5日、高級クルーズ船のダイアモンドプリンセスは、日本の厚生労働省の要件に従って、船内のすべての職員が少なくとも14日間の検疫を受けたことを発表し…

mp.weixin.qq.com エアロゾル感染とは？ エアロゾル伝播とは何ですか？ エアロゾル伝播とは、空気懸濁プロセス中に液滴によって失われたタンパク質と病原体で構成される核を指し、液滴核を形成し、エアロゾルの形で遠くまで浮遊し、長距離伝播を引き起こしま…

中国の国立保健医療委員会が発表したもの。すぐまた新しいバージョンが出るるかもしれませんが全文翻訳です。 引用元: 新しい冠状肺炎の診断と治療第5版：無症候性感染が感染源となる場合がある有効な治療法はない National Health Commission 2020-02-05の…

少し長い記事で機械翻訳のため読みにくいですが、どんなことが起こっていたかが垣間見えます。ワールドドリーム号では2/5時点で3700人が検査待ちです。ダイヤモンドプリンセス号も同じ感じでしょうか。。。 引用元: mp.weixin.qq.com 誰もが危険に気付いてい…

毎日消毒するの？ Q1：自宅での毎日の消毒 A：流行地域の見知らぬ人、親relative、友人が自宅を訪れていない場合、または患者や疑わしい症状がない場合、毎日の消毒は必要ありません。 常に換気し、頻繁に手を洗い、きれいに掃除してください。 また、消毒剤…